Por Algarabía – Proyecto 40.
Muchas frases que utilizamos todos los días provienen de una fiesta que culturalmente ha influido mucho no solamente en México, sino en España y en muchos otros países de Latinoamérica especialmente durante principios de siglo pasado y en las décadas de los años 50´s, 60´s, 70´s, 80’s: la Fiesta Brava.
La Fiesta Brava hoy quizas ha caído un poco en desuso y esta un poco relegada en algunos sectores de la actual sociedad mexicana, pero nos ha dejado toda una cultura con algunas palabras y frases que utilizamos a diario, quizas sin saber que provienen del toreo.
Frases como:
¡No hay quinto malo!, quiere decir que no hay un quinto toro malo.
¡Ver a los toros desde la barrera!, es decir, quedarte fuera y no tratar de involucrarte en algo.
¡Dar largas!, es justamente porque el torero le daba largas al toro, para que fuera lento y no le embistiera a la hora de trastear.
¡Partiendo Plaza!, personas que llegaban así desparpajadas, con mucho brío, se decía que iban partiendo plaza.
¡Arrímate!, viene de cuando el torero se acercaba al toro.
Decimos que tenemos muletillas en el lenguaje y esas muletillas tienen que ver con la muleta o el capote, que es el bastón o palo que lleva pendiente a lo largo un paño o capa, que utiliza el torero para torear.
Como pueden ver la Fiesta Brava nos dejo su marca y su huella en nuestro lenguaje cotidiano.
Y aunque muchos se empeñen en atacar este arte y hasta en querer desaparecerlo, la fiesta brava continua viva en el día a día de muchos mexicanos.
Twitter @Twittaurino






Deja un comentario