El documental “Encierro”, dirigido por el holandés Olivier van der Zee, tiene el objetivo de transmitir toda la emoción de los sanfermines, tanto de quienes corren como de quienes los observan, y lo hace por primera vez con cámaras de tres dimensiones (3D), que meten al espectador en las calles pamplonicas.
“Recuerdo ver las imágenes desde Holanda, y no entendía muy bien lo que era, pero me resultaba fascinante ver las calles llenas de gente y los toros corriendo, las cornadas y la violencia. Para mí eran una panda de locos, y no encontraba razones”, ha afirmado hoy en rueda de prensa Van der Zee.
Pese a los cuatro años durante los que ha estado trabajando en este proyecto, presentado hoy en la nueva sección no competitiva Málaga Premiere del Festival de Cine Español, admite que no ha llegado a “entender al cien por cien” el fenómeno de los sanfermines, y avanza que este año tampoco va a correr.
Enrique Urdanoz, uno de los productores del documental, ha resaltado que desde el principio tuvieron claro la importancia de que “al espectador le emocionase lo que viese”.
“Técnicamente ha sido muy complejo. El encierro dura tres minutos y por donde está la cámara pasa en cinco segundos. Lo que no haces hoy lo tienes que hacer mañana y, si no este año, el siguiente. Las cámaras 3D además son muy voluminosas y había que colocarlas en el vallado”, ha explicado Urdanoz.
A la hora de seleccionar el material buscaban “el equilibrio entre el morbo y la emoción”, porque no querían que el resultado fuera demasiado sangriento, pero no han podido “huir de algunas cornadas”.
Con un presupuesto en torno al millón de euros, ha sido “muy triste” el capítulo de la búsqueda de la financiación, porque “no hay sensibilidad y en algunas instituciones ni la han visto”, ha lamentado.
“Detrás de los sanfermines hay un intento de darle sentido a la vida, y la vida se siente a través de la muerte. Cuando tienes la muerte tan cerca, después te sientes más vivo”, ha apuntado Urdanoz, que ha recordado además el testimonio de padres cuyos hijos van a correr “y saben que puede morir, pero no le pueden decir que no porque tiene que vivir su propia vida”.
La cinta llegará a cines de toda España el 28 de junio, para coincidir en la cartelera con la celebración de las fiestas en las que este largometraje documental se adentra con precisión.
Con un realismo que se ve aumentado por la espectacularidad del 3D, capaz de acercar a los toros y los corredores a la propia butaca.
July 6th – Evening Vespers, A religious service is held on the evening of Jul 6th which is attended by the entire city council at the church of San Lorenzo which proudly holds relics of Pamplona´s patron saint, San Fermin. Vespers are sung by local choir & recordings go back to 15th century.
July 7th -16st Bullrun/Encierro, At 7 a.m. the 1st bullrun takes place on July 7th streets adjoining the route of the running of the bulls are closed off in preparation for the 8 a.m. Bullrun. This day is always very dangerous as it attracts the most runners traditionally. We advise to be in your running position by 7 a.m. as streets get closed off!!
July 7th – 10:30 a.m. – Riau Riau At 10:30 am on July 7th, the effigy of San Fermin is carried from the church of San Lorenzo & is followed by a procession of the city council dressed in ceremonial regalia, clergy including the bishop of Pamplona & the locals.
July 6th-13th – Encierillo at Night, the bulls are moved from the large corrals accross the river up to the corral at Santo Domingo for the morning´s encierro. Spectators are limited by the City Council & must have a security pass. The Encierillo is signaled by the blowing of a ram´s horn. The only persons in the street are the pastors & herders who work with the bulls. Onlookers observe from the high walls in total silence, anyone making noise or using flash camera would be considered to be distracting the bulls & most likely find themselves in jail with a hefty fined.
July 6th-14th – 9:30 a.m. – Gigantes, Daily the City Giants take to the streets of Pamplona. 8 giants, 4-5 metres in height & first designed by Navarra artist, Tadeo Amorena around 1850´s. they represent the mythical queens & kings of Europe, Africa, America & Asia. The Gigantes dance through the streets of pamplona & are extremely popular with the young children.
July 7th-14th – 7:30 p.m. -Merienda in Bullring, A light late afternoon meal eaten all year round but during sanfermines it is typical to “meriendar” in the Plaza de Toros (bullring) at 7.30 pm after the 3rd of 6 bullfights & washed down with gallons of sangria & kalimotcho.
July 8th-14th – 3:00 a.m. – “Caldo Soup” A light consume which is very popular with the bullrunners who have stayed up all night! beware…they start serving at 3 a.m.
July 14 – Closing Ceremony- “Pobre de Mí” A beautiful candlelight closing ceremony held at the Plaza Consistorial on july 14th. At the stroke of midnight, a rocket is fired to mark the closing of the fiesta & this is when the pañuelo is removed.
Durante el próximo mes de octubre en la ciudad de Cave Creek cerca de Phoenix en Arizona, se celebrara una pamplonada pese a las protestas y la revocación del permiso para realizar el evento por parte de algunos funcionarios de la ciudad.
El promotor del evento Phil Immordino dijo que se realizaran seis carreras de toros que tendrán lugar los días 14 y 15 de octubre en una propiedad privada y desestimó la decisión del ayuntamiento de retirar el permiso de “evento especial” a la pamplonada. Dijo tambien que la decisión de convertirlo en una evento privado fue con la intención de evitar que alguien lo demande por cualquier lesión que en estos eventos cada corredor esta expuesto. El diario Arizona Republic informó que la ciudad Cave Creek quería $ 3 millones de dolares en seguros para la “Pamplonada ” mientras que Immordino dijo que sólo proporcionará $2 millones para la cobertura del evento.
Al preguntársele cuales serian las diferencias entre una pamplonada española y esta norteamericana comento “ Los toros no estarán en puntas como lo hacen en Pamplona, estarán previamente despuntados por expertos mexicanos, que son los mejores para realizar en el mundo esta difícil tarea“, dijo el promotor. Ademas, los toros no participaran en una corrida de toros después de la carrera como en España y correran en una arena cerrada de un cuarto de milla (400 metros).
¿Hay problemas con las asociaciones protectoras de animales? “Si, ya se están volviendo locos como pueden imaginar”, dijo Immordino. “Pero nadie les va a hacer ningún daño a los animales.”
Immordino también comento que la respuesta del publico es hasta el momento muy positiva, pero admitió que algunos funcionarios del Ayuntamiento “están enloqueciendo a todos con la preocupación acerca de las lesiones y todo eso, asi que me esperare hasta finales de septiembre para darme cuenta realmente que números tendremos.”
Vicente Francia, alcalde de Cave Creek, donde la carrera se llevará a cabo, dijo que la idea de la Pamplonada siempre estuvo en la lista de deseos para la ciudad y que el por su parte otorgara todo el apoyo para que el “chupinazo” se escuche en Cave Creek en octubre.
Paulo Campero inaugura Arroyo, es momento de demostrar...
Un buen número de festejos conforman la jornada taurina de esta semana donde destaca el comienzo de la Temporada de Novilladas en Arroyo este sabado y del serial Zacatecano el domingo asi como el cierre de la FENAPO y los festejos novilleriles de Guadalajara y la Plaza México.
Por: El Guerra.
Comentabamos el domingo por la noche via twitter que se rumoró muy fuerte que por fin arrancaría su serial novilleril la empresa de la familia Arroyo, con un encierro de Piedras Negras. Bueno, pues afortunadamente para la novillería mexicana es un hecho que sí comienza Arroyo y esperemos que sea una temporada muy exitosa por el bien de la Fiesta.
El evento estará disponible en vivo via internet en el portal www.sportv.com.mx a las 13:00 horas. El costo de los boletos será de 210 pesos.
Los carteles son los siguientes:
Viernes 2
Fresnillo, Zac.- Toros de Cerro Viejo para el rejoneador Rodrigo Santos y los Forcados de Mazatlán, Pedro Gutiérrez “El Capea” y Joselito Adame.
San Luis Potosí, S. L. P.- Plaza “El Paseo”. Cuarta corrida. Toros de Espíritu Santo para el rejoneador Gastón Santos, Alejandro Amaya, Octavio García “El Payo” y Mario Aguilar.
Sábado 3
Puebla, Pue.- Corrida a beneficio del DIF. Toros de San Mateo para Uriel Moreno “”Zapata”, Mari Paz Vega y Jesús Luján.
San Luis Potosí, S. L. P.- El Domo. Toros de Santa María de Xalpa para el rejoneador Rodrigo Santos, Pedro Gutiérrez “El Capea” y Joselito Adame.
México, D.F. Plaza Arroyo. Primera novillada de la temporada. Novillos de Piedras Negras para Paulo Campero, César Ibelles, CamiloPinilla y Xavier Gallardo.
Domingo 4
Ciudad Juárez, Chih.- Toros de José Julián Llaguno para Alfredo Gutiérrez, Pepe López y Oliver Godoy.
Tijuana, B. C.- Toros de José Garfias para Mari Paz Vega, Hilda Tenorio y Lupita López.
Torreón, Coah.- Toros de varias ganaderías para Paco Dóddoli, Guillermo Ibarra, Mario Mora y Armando Montes.
Zacatecas, Zac.- Plaza Monumental. Primera corrida de feria. Toros de Jesús Cabrera para Antonio Romero mano a mano con Gerardo Adame.
Guadalajara, Jal.- Plaza Nuevo Progreso. Quinta novillada de la temporada. Novillos de Santoyo para Antonio Galindo, el ecuatoriano José Antonio Bustamante y Óscar Amador que se presenta.
México, D.F. Plaza México. Séptima novillada de la Temporada Chica. Cuatro ejemplares de Acapangueo y dos de Marco Garfias para Luis Conrado, Rodrigo Cuevas y la presentación de Julio de la Isla.
Tras un periodo donde las figuras se habían ausentado de la localidad burgalesa, el próximo domingo 11 de septiembre vuelven los carteles de máxima categoría al Coso multiusos de la vitivinícola localidad.
Por: De SOL Y SOMBRA.
La empresa que encabeza el ganadero Victoriano del Río ha presentado los carteles taurinos de la Feria de la Virgen de Las Viñas 2011 en la localidad burgalesa de Aranda del Duero.
Los festejos se componen de tres corridas de toros y una función de rejones donde aparecen nombres de figuras tan destacados como Julián López “El Juli”, Sebastián Castella, Miguel Ángel Perera, el rejoneador Diego Ventura y también la del mexicano, de Aguascalientes, Juan Pablo Sánchez quién vuelve a aparecer en otra feria castellana.
Los carteles son los siguientes de la Feria de la Virgen de Las Viñas 2011:
Domingo, 11 de septiembre: Toros de Roman Sorandopara Juan Mora, Sebastián Castella y el mexicano Juan Pablo Sánchez.
Lunes, 12 de septiembre: Toros de Victoriano del Río para Julián López “El Juli”, Morenito de Aranda y Daniel Luque.
Martes, 13 de septiembre: Toros para rejones deSoto de la Fuente para Fermín Bohórquez, Diego Ventura y Sergio Galán.
Sábado, 17 de septiembre: Toros deToros de Cortés para César Jiménez, Miguel Ángel Perera y Alejandro Talavante.
Destaca igualmente la doble presencia de los encierros del ganadero y empresario Victoriano Del Río que envía desde su finca Madrileña tanto el que lidia con su nombre y el del hierro de Toros de Cortés.
Recordemos que el nuevo coso de Aranda fue inaugurado en 2002 y se trata de un coso multiusos que es techado.
El Toro el Mejor Maestro. Este galán de El Pilar se lidia hoy en Bilbao.
Festival Taurino en Arroyo, Juan Pablo Llaguno y Nicolás Gutiérrez en Mano a Mano. Continúa el Aste Nagusia con el encuentro Castella – Manzanares y el corridón de El Pilar, televisión incluída. Toro-toro para variar en Hidalgo y la novillada del domo potosino componen un sábado de mucho interés para el verdadero aficionado.
Por: Luis Eduardo Maya Lora.
Siendo las siete de la mañana de este sábado puedo asegurar que el ambiente taurino vibra. Claro, para los que nos importa, quienes viven del taurineo plácidamente irán para otro lado. No les culpo, tampoco tienen derecho a más.
La gran corrida de El Pilar abre y por televisión satelital la jornada. La confrontación, políticamente interesantísima, de Manzanares y Castella nos trae latente la posibilidad de que surja la combustión espontánea tan necesaria en una semana grande que ayer avivó la ilusión ganadera con el orden de Núñez vía Rincón de la corrida de los hermanos Lozano.
Hoy la corrida salmantina, acorde con el reporte directo desde el apartado bilbaíno, anuncia un serio encierro que buscará disputarle a la gran corrida de Alcurrucén los laureles por parte del campo bravo charro. El Pilar, esa ganadería con alto y bravo poder calorífico, cuyos toros sin el excesivo tonelaje pueden poner las cosas en serio y en el sitio, han brindado triunfos a “El Cid”, con lotes maravillosos quizá hoy, de ocurrir lo que hemos visto en San Isidro conel sevillano, de no aprovecharlo, Vista Alegre podría cobrarle la afrenta luego de tenerle entre sus consentidos luego de la encerrona de 2007. Tarde de todo o nada para Manuel Jesús.
Mar y fuego de Manzanares, señalado por “haber quedado corto” con los cuvillos. No adelantemos, que los toreros con sello nunca se acaban en una sola tarde y si alguien conoce el campo charro es el alicantino a quien seguramente el ojo de Antonio Matilla vislumbró ponerle con una corrida como la de hoy.
Sebastián Castella viene por el triunfo, no importa si es arrimándose o acercándose. Su sobre temple puede ganar una batalla en una Plaza que se le ha resistido. Tal cosa hace atractivo la aparición del gallo francés cuyo año, positivo claro, requiere como puede ser hoy un triunfo no en la sordina de la provincia, sino en el aparador de una capital taurina como lo es Bilbao.
Un ilusionante mano a mano abre la jornada mexicana. Me refiero al concurso de ganaderías en Arroyo. ¿Qué porqué un Festival? Señores, no es bulla, es mera razón taurina. Hay que estar en lo que luego pueden ser acontecimientos históricos. No vayamos a ser de esos aficionados, hay como veinticinco mil, que afirman haber estado en La Aurora cuando debuta Manolo Martínez.
Recuerdo mucho a Lalo Cuevas y sus reservas respecto de la escuela taurina. De “donde lo mismo pueden salir – como en toda escuela- arquitectos o albañiles. El toro es el mejor maestro del torero.” Lleva razón.
Sin embargo, lo interesante es que además de los rudimentos a los que refería la eterna rectitud taurina de Don Lalo, a Juan Pablo Llaguno y a Nicolás Gutiérrez se les nota soltura y entendederas, proclividad hacía la creación sobre todo en Gutiérrez y eso cuenta.
Ya veremos lo que será en otros niveles pero hoy, entre tanta falta de afición, incluso de las cuadrillas profesionales, hace falta ir Arroyo y ahí reconsiderar que el futuro taurino está más cerca de lo que imaginamos. Será concurso y solo esperemos todos –no solo los novillos- se crezcan al castigo. Ojo, refiero a Lalo Cuevas por la sencilla razón que la última temporada de novilladas histórica en la Plaza México, la de 1982-1983, la que devolvió al aficionado de antes a los toros, la vislumbró Lalo Cuevas. Y sobran razones para decirlo.
La Cardenilla, la del terror aparece en Doxey. Sí, para una alternativa sin sentido, así está la Fiesta. Pero no puede ser que todo se lo cargue el toro de la política interna cuando un torero que poco a poco está y va escalando la cuesta le salga sin importar más nada. El único motivo por el que vale hacer el viaje y aguantar se llama Christian Ortega, que curiosamente compuso la última novillada que diera Lalo Cuevas en “La Florecita” hace trece años. El tiempo ha pasado y tras el triunfo de Cadereyta llega Ortega a mostrar su adelanto y sobre todo, como siempre, su inteligencia que no está nunca exenta de expresión.
Y todo esto es un preludio del domingo taurino. La desgracia de Monterrey que taurinamente recibe un bajonazo, no es óbice para que olvidemos que a pesar de todo, mañana quedan toros en Doxey y Cholula además de las novilladas en Guadalajara y por supuesto La México que tendrán como antecedente directo la novillada de hoy en el Domo Potosino. ¿Será posible que una novillada levante la entrada en una Plaza que le ha costado un mundo iniciar la Feria?
Todo es posible en este mundo, en este país donde poca autoridad queda. Por ello queda la esperanza de que la autoridad de tauro se imponga, que salga el de la capa negra y ponga a todos en su sitio.
Claro, siempre que, como decía Lalo Cuevas: “Tengamos, como los toreros, una vista sencillamente de fantasía, porque más de un detalle se evita con la vista. De ahí que en el entrenamiento el torero no pueda pensar que está jugando o divirtiéndose, sino que tiene que ejercitar inteligencia, músculo y ojos.”
Como es lógico, si no asistimos a la Plaza será imposible cumplir tan cabal sentencia.
Determinado por la desgracia social Monterrey se ve obligado a cancelar su Corrida de Aniversario. Por si algo le faltaba taurinamente a la ciudad reinera, la pena que embarga México tiene el impacto, dolorosamente negativo, en el Toro. Ojalá y la situación, hoy terrible, mejore.
Comunicado de Espectáculos Taurinos de México.
BOLETIN DE PRENSA
Por medio del presente boletín se les informa que debido a los lamentables acontecimientos ocurridos el pasado jueves 25 de agosto en la ciudad de Monterrey, así como a la declaración por parte del C. Presidente de la República, Lic. Felipe Calderón Hinojosa, de luto nacional de tres días, la corrida de toros programada para el domingo 28 de agosto se pospone hasta nueva fecha por confirmar.
Esperando contar con la valiosa difusión de su distinguido medio, agradecemos las atenciones prestadas a esta información
Histórico encuentro entre Victor Ortega y "Soñador" de Arroyo Zarco en la Plaza México.
Se va Victor Ortega tras un calvario de salud, con toda la dignidad al frente y pese a la racanería sindical. Se irá como los grandes, en solitario, picando seis toros, seis en la Monumental de Apizaco. Amén de ampliar posteriormente en DE SOL Y SOMBRA tan importante acontecimiento, dejamos el comunicado que el torero tlaxcalteca envía a los medios y a la Afición.
Apizaco, Tlaxcala. 24 de Agosto de 2011.-
A los Medios de Comunicación:
Por medio de la presente me dirijo a ustedes de la manera más atenta para hacer de su conocimiento que el día 2 de Octubre del presente año se llevará a cabo una corrida de toros en la Plaza de Toros Monumental de Apizaco.
Tal festejo realizaré en razón de mi retiro definitivo como picador de toros y en el que picaré los seis toros de la tarde en concurso de ganaderías.
Para dicho festejo habré de adquirir una póliza especial de seguro y gastos médicos pues picare por cuenta y riesgo mío, ya que la agrupación a la que pertenezco no se hará cargo en caso de algún percance.
Hago de su conocimiento que tiene un año tres meses desde que metí mi carta de jubilación con la finalidad de recibir mi retiro económico, hasta ahora no conozco la fecha en que me lo entregaran. Quisiera también comentar que es la primera vez que un picador pica seis toros en una corrida en concurso de ganaderías, situación que me responsabiliza y me compromete aún más con mi profesión en esta mi despedida.
Están ya seguros en el festejo los matadores, Rodolfo Rodríguez “El Pana”, Alberto Ortega, Rafael Ortega, Gitanillo de Tlalpan y Alfonso Mateos, esperando cerrar el cartel a la brevedad posible.
Espero poder contar con el apoyo de todos los empresarios, ganaderos, matadores de toros y compañeros subalternos. Con la mayoría de ustedes tengo una buena relación, puesto que siempre he sido un torero a caballo honesto y todo lo que soy se lo debo a la Fiesta Brava.
Ojalá me puedan apoyar dando difusión al mencionado evento taurino que será para mí el más importante en mi vida y carrera como picador de toros.
Me despido de ustedes quedando siempre a sus órdenes.
