Archivo de la categoría: Cornadas

Truco o Trato – Noche de Brujo y cornada a Juan Pablo Sánchez en Juriquilla.

“El Pana” corre la mano a “Maestro” de Campo Hermoso.

El fin de semana taurino de todos los santos comienza con un festejo en que los espíritus andan sueltos, donde, aun sin mayor estridencia en tamaño, el juego de los toros pone a prueba la malicia de la veteranía de “El Pana”, la cualidad del entendimiento de Adame y la raza de la clase, cornada incluida, de Juan Pablo Sánchez, terna que consigue momentos de emoción en el cierre de un año taurino destacable y destacado para Provincia Juriquilla.

Por: Luis Eduardo Maya Lora – De SOL Y SOMBRA. Juriquilla.

Se nota emocionada, bajo el techo negro celestial, la Afición que tributa a José María Manzanares padre el sentido minuto de homenaje tras su partida el pasado martes.

La media luna en Juriquilla se nota, pese a su brillo, misteriosa y el pequeño hermoso coso, el sitio exacto de las grandes ocasiones, por unos minutos es sombrío y frágil, nostálgico con uno de los toreros que, luego de haber toreado aquí, hace tanto tiempo es igualmente recordado.

Como tiene que ser.

Menos mal la Fiesta es la armonía del antagonismo. Hoy torean tres ausentes de La México. La conjunción del contraste y por ello, salido el primero la ilusión se renueva. Sin embargo, parece que la estela inicial del paseíllo se trasmite a “El Pana”, “nuevo” en esta Plaza, en plena noche de brujas y en modo escoba con el primero con el que solo recoge dudas y poco más. Mata de mala forma y retira cabizbajo a la barrera.

Con la juventud en los tendidos, con el tendido de Sol retacadísimo, comienza el paso de la nueva ola torera con su destacado representante, Joselito Adame. Que, para variar, hace ver al toro de Marrón, mansurrón en consonancia, mejor de lo que aparenta y esto es desde los lances, con ese quejido del toro y la amplitud del torero que da el paso a la brega bien rematada tras puyazo exacto.

En plenos medios Adame se muestra mandón y torero. Embarca toda la embestida desde el cite hasta la ligazón, no permite que el toro pierda un centímetro de embestida sin ver la muleta y los derechazos son completos. El toro, chico pero tan bien cortado que se tapa su aparente brevedad, reacciona favorablemente y Joselito le desdeña en muletazo del desprecio perfecto en los medios.

La faena derechista esencialmente, está hecha y al adorno destacan redondos ligados a capetillina donde desengaña al manso y le prepara a la muerte, sucedida con espadazo algo caído. El Juez, reducido a eso, tras revuelo en el tendido “afloja” la primera oreja.

Y en cascada llegan las demás.

En los toros debería la premiación ser tal como la mecánica de los impuestos indirectos, si lo causa uno, lo paga el que consume, el público, pero hasta ahí: no puede seguirse acumulando incrementando toda la cadena la venta final.

Algo así pasa ayer.

Como Joselito se va con una oreja tras espadazo que no está a la altura de su faena, el arrimón con el muy feo, horrible, tercero de Juan Pablo Sánchez, meritorio e inteligente pese a su evidente dolencia de la pierna izquierda, al cerrarse con bajonazo, incluye oreja. Malamente porque a ser francos, bajo ninguna circunstancia se premia.

Entonces “El Pana” hace las veces de esos políticos que Arthur Schnitzler decía, “entran al río y lo revuelven, salen del río y entonces pescan en él” El tlaxcalteca, desde antes de salir el berrendo cuarto de Campo Hermoso, “Maestro” de nombre, sabe perfectamente lo que puede hacer en la lidia y ordena circule el ruedo en sentido de las manecillas del reloj para tirar perfecto su arabesco con el capote.

Incluso hay un lance en los medios que recuerda aquellos de “Chocolatero” de El Sauz.

Los toreros con sello y sabor guardan, esconden, misterio. Para cuando lo dicen la gente lo siente y lo capta. Prodigiosa su colocación y la ordenanza en varas y banderillas de las infanterías, claramente, diciendo lo que de ellos espera. Por ello Edmundo Navarro y Rafael Romero sacan lo mejor de este alto y largo berrendo que hace un tercio de varas excepcional con el puyazo, algo trasero, de Ricardo Morales.

Que hasta los medios va a dar.

La personalidad de Rodolfo Rodríguez impregna al gentío y, tras el brindis a su “Güera”, su gachí que diría el tlaxcalteca, llegan los pases por alto y dos tandas de derechazos donde el berrendo le dice claro, aquí hay que torear. Por ello no traga el trincherazo tras el toque a pitón contrario y sí algo de cuento con el pase por arriba.

Pero entre la verdad y la mentira, entre los ayudados y la sanjuanera “El Pana”, en su noche más embrujada, crece en cuatro naturales y otros derechazos largos de cintura muy rota, de mucho olor a barro ya tierra bañada, aun el de pecho con la izquierda disfraza escondido tras la muleta atrás y lo muestra y remata paso adelante para arriba.

De haber sido mejor sujetado el berrendo habría escalado mayores alturas, como Rodolfo Rodríguez solo está para correrle la mano sin forzarlo se aburre el berrendo y llega la tanda, frente a toriles, más rota y conjuntada de naturales. Como siempre carga la espada y sabe que la nobleza está en el berrendo, cita a recibir en la suerte natural, afuera, increíblemente de la puerta de toriles.

La estocada es entera, sí, desprendida, también.

Pero el río está revuelto, el efecto cascada en el impuesto cargado y salen las dos orejas de salida para extrañeza del aficionado recalcitrante pero a deleite de la mayoría que aun aguantan la doble vuelta al ruedo, hogaza mordida, del antiguo tahonero.

Diría la “Suave Patria”, claro, de López Velarde: “en calles como espejos, se vacía/ el santo olor de la panadería” y la noche de Brujas, acaba siendo del Brujo.

El que no aguanta mucho es Joselito Adame que fulmina a “El Pana” con mirada de fuego cuando Rodríguez previo al quite del hidrocálido el toro hace por el viejo director de lidia que tiene que echarse detrás de la barrera cuando el chico quinto aprieta, para exagerar en el saludo a la Afición que de chunga le tributa la ovación.

La zapopina también es ovacionada.

Como Adame que vuelve hacer ver al manso mejor de lo que es. Tras espadazo alto en la cruz, nueva oreja y puerta grande, teóricamente, a compartir con el de Apizaco.

La cuestión es saber si Juan Pablo acompañará la salida. Con esa pierna izquierda molida pero el temple intacto, nota al muy serio, astifino y hermoso sexto, irrenunciable origen Fernando de la Mora, pelear y ponerlo muy caro.

Pero la capacidad de Juan Pablo Sánchez es demasiada.

Por eso convence a diestras y a siniestras, tira largo, utilizando sus brazos, pese a citar afuera y a veces expuesto a dejar el hueco que en Pachuca le cobró su pierna izquierda. Aquí es clara su intención de correr la mano y conseguirlo en tres tandas de gran sabor. Pero el toro no es sencillo, prueba y calamochea.

Sánchez tira de él. Pero el toro levanta al torero que no puede irse.

El gesto del torero y su cuadrilla lo dicen todo, Alejandro Prado se frustra y con toda razón: la trae y fuerte, tapa el peligro del manso con su muleta pero no suprime su mala intención. “El Pana”, ya entonces malamente relajado, sufre con la espada y menos mal el manso se echa.

Y de ahí, la noche que parece de trato, de dulces y aparentes disfraces acaba en truco y espanto, mala jugada del destino taurino que nos recuerda aquello que aun en el arrastre el peligro existe.

Pena por Juan Pablo, sale a torear en difícil situación física, con el riesgo ahí.

Como también, en noche de brujas, la inquietante y siempre coqueta, gloria taurina.

Twitter: @CaballoNegroII.

RESUMEN DEL FESTEJO.

Juriquilla, Querétaro. Festejo de Cierre Temporada 2014. Plaza de Toros Provincia Juriquilla. Más de dos tercios de plaza en noche fresca con frío a partir del tercero y sin viento. Ambiente fuera de la Plaza.

3 Toros, 3 de Marrón (Divisa Verde, Marrón y Naranja) lidiados en los tres primeros turnos; Justos de presencia levemente mejor presentado el segundo. Mansos los tres, con cierto recorrido en la muleta, aunque protestando, el lidiado en segundo lugar. Y 3 de Campo Hermoso (Divisa Azul Rey, Blanco y Morado) Variopintos, chico el negro quinto descastado al final de su lidia, destaca el lidiado en cuarto lugar con bravura, fijeza y recorrido por ambos pitones, debió ser homenajeado en el arrastre; con emoción, no obstante las miradas y probaturas el sexto, el más serio y astifino de la corrida.

Rodolfo Rodríguez “El Pana” (Burdeos y oro) Pitos, Dos Orejas y División en el que mató por el tercer espada. No salió a hombros. Joselito Adame (Tabaco y Oro) Oreja y Oreja. Salió a hombros. Juan Pablo Sánchez (Granate y Azabache) Oreja y Fuerte Ovación al retirarse a la Enfermería.

El primer espada se presenta en esta Plaza.

Mal la Autoridad que preside al premiar las defectuosas estocadas todo el festejo y omitir el homenaje merecido al quinto.

Al finalizar el Paseíllo se guardó respetuosa y emocionadamente un minuto de aplausos por la memoria del Matador de Toros José María Manzanares padre fallecido el pasado martes.

Destacan Alejandro Prado y Gustavo Campos en banderillas y a la brega toda la noche, lo mismo que Edmundo Navarro y Rafael Romero. A caballo, sensacional, con el cuarto Ricardo Morales, “El Güero de la Capilla”.

Pepe Moral la revelación de la temporada por Joselito Adame en Sevilla.

De SOL y SOMBRA.

Una de las grandes revelaciones de la feria Pepe Moral, ha sido recompensado por la diosa fortuna y será el sustituto de Joselito Adame la corrida de este sábado 27 de septiembre en la Real Maestranza de Sevilla.

Joselito Adame que no podrá torear el sábado en Sevilla debido a la cornada sufrida el pasado sábado en Logroño y que le afectó al gemelo de la pierna izquierda y ha dado por terminada su temporada europea.

La Empresa Pagés ha optado por el sevillano Pepe Moral para completar un cartel en el que también figuran Juan del Álamo y David Galván. La terna lidiará un encierro de Hnos García Jiménez-Olga Jiménez.

Pepe Moral ya actuó en Sevilla esta temporada el pasado día del Corpus, cortando ese día dos orejas a un toro del Conde de la Maza.

Despues de lo de Sevilla, triunfo con mucha fuerza en Pamplona y dejo grandes sensaciones el 15 de agosto en Las Ventas y en la pasada Feria de Albacete.

Twitter @Twittaurino

Joselito Adame espera reaparecer en La Maestranza de Sevilla.

De SOL y SOMBRA.

Joselito Adame se recupera de forma satisfactoria de la cornada que sufrió el sábado pasado en la pierna izquierda, sin embargo, se perderá sus próximas tres corridas, aunque espera estar listo para la Real Maestranza de Sevilla.

Sin embargo, la última palabra la tendrán los médicos que lo atienden, y la propia recuperación que tenga el joven y destacado matador mexicano en esta semana que viene.

El médico Miguel Fernández señaló que Adame se recupera de forma aceptable, aunque es temprano para decir cuándo podría reaparecer, ya que eso dependerá de la evolución que tenga la herida y sus consecuencias.

A raíz de este percance, Joselito Adame se perdió la corrida que ya tenía firmada este domingo en la localidad de Almodóvar del Campo, al lado de los españoles Juan José Padilla e Iván Fandiño, con toros de Pereda.

De igual forma, se perderá el festejo de este lunes en la localidad toledana de Consuegra y la del martes en la plaza de Mejorada del Campo.

El próximo sábado 27, Adame está programado para lidiar en la Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla, en la tradicional Feria de San Miguel, festejo que pretende lidiar, siempre y cuando esté al tope de sus facultades físicas.

El sábado en la Plaza de Logroño, el mexicano sufrió la cornada en la zona del gemelo de la pierna izquierda, durante la lidia de su primer toro de la ganadería de Torrehandilla, al que despachó antes de irse a la enfermería del coso.

El parte médico expedido por el doctor Miguel Fernández, indicó que el coleta sufrió una cornada de 15 a 20 centímetros en el gemelo de la pierna izquierda, que destrozó gran parte de la musculatura, pero que no afectó los nervios.

Twitter @Twittaurino

A 18 años de su partida: El Altar de Manolo Martinez.

Por el Bardo de la Taurina

Adentrémonos en el túnel de  la nostalgia para recordar que hace XVIII años se convirtió en cenizas Manolo Martínez torero para el que nunca hubo medias tintas, ni dentro del ruedo ni menos fuera y si no bastaría con recordar aquella  noche en que  expresó ante un puñado de ‘tíos’ ‘A mi todos los periodistas me la pelan’ lo que provocó que un ‘supuesto’ privilegiado replicara – ‘Yo no Manolo’ y sin más el regio le escupió en la jeta – ¡Dije todos!

Ese era él ‘Maximino…. del toreo’  del  que pocos saben que su espíritu  inmortal esta presente en un ‘Altar’  en la Ciudad de México a cuya entrada se ve una placa que reza ‘Aquí Vive un Torero’ el hecho se antoja  como caso único,  pues quienes lo han visitado no recuerdan que se haya levantado un santuario para venerar a un Torero, altar en el que en la cúspide se aprecia una imagen gigantesca del Maestro a cuyos pies se hayan estatuillas que representan entre otras a La Santa Muerte enfundada en un terno grana y que en la mano diestra sostiene una bota de vino, sin que falte San Juditas con su mechón de fuego, ni el Niño de Atocha que para estas alturas ya esta bien crecidito, y en un lugar estelar, pero a los pies del altar se haya la Señora Del Tepeyac vestida para la ocasión en blanco purísima y oro.

Así mismo sobre lo que propiamente viene siendo la plancha del altar que está elevada sobre columnas de caoba macizas  patinadas en hoja de oro al mas puro estilo imperial se encuentra un cristo que rememora  al que fue testigo en la homilía fúnebre que en honor de Manolo se celebró en el albero monumental,  una fina custodia  resguarda el ‘Copón Eucarístico’ y a su lado las campanas que diariamente revolotean en honor de Manolo al son de las flamas divinas de las veladoras perennes, a manera de retablo se hayan una inmensa fotografía del ídolo ejecutando su milagrosa ‘Chicuelina’ teniendo como escenografía la Plaza Mayor retacada hasta el reloj.

Resalta una  joya que broto de la genialidad del maestro  Donaciano Botello y en la que se aprecia, que sobre un capote de luces emerge un cristo de marfil rematado por un estoque de colorados gavilanes, además que a ésta obra se unen las fotografías originales que se usaron para el libro ‘Genio y Figura’ y que representan los ‘Misterios’ las que también fue creación de Don Botello, al otro lado una imagen guarda el momento en que ‘El Supremo Regio’ era velado de ‘Cuerpo Presente’ sobre la arena de la Plaza México en la que predicó gran parte de su biblia taurina.

No podían faltar las reliquias como un capote de lidia con las medidas reales de los que Manolo usaba pero que por ser conmemorativo y único, muestra el envés en fina trama en color negro catafalco y sobre la cara solferina fue pintado al óleo por el artista caribeño Celso Gonzáles,  una obra de arte que tituló ‘Pasión Taurina’ y que representa un corazón del que brota un toro de cuya cornamenta se desprenden venas y arterias ¿Borrachón?, así mismo se encuentra dentro de un nicho  el sombreo verde galoneado en plata que otro ‘Manolo’ dono y que fue el original que acompaño al insigne en su adiós terrenal.

Y ya andando en esto que mejor  que traer a la palestra al inmenso compositor  Marcial Alejandro quién regalara al mundo aquellas  letras de <Luz a los guerreros – con inteligencia en los aceros – Luz cuando se mueren, que a pesar de muertos no se quiebren> y quién  una tarde a pie de altar  interpretó con voz del alma aquello  que para la eternidad ha quedado instituido como ‘El Panis Angelicus’ del ‘Todo Poderoso de la Torería’ :

MANOLO MARTINEZ

( L : O. Chávez M. : Marcial Alejandro )

 Martirologio de fuego

Almas que muerden la arena

Negro nubarrón de pena

Unida al placer del fuego

Esperando en alto ruego

La inolvidable faena

Maravillosa y serena

Antiquísima del ruedo

Rotundo temblor de vida

Tan espantada de verte

Instantánea, desprendida,

Naciendo con cada suerte

 Espeluznante es la herida

¡Zámpale vida a la muerte!

A la muerte.

Y para quienes se pregunten que méritos o ‘Milagros’ llevaron a Manolo Martínez hasta ‘El Altar’ pues algunos al azar; Haber nacido para ser torero / Vocación indomable / Enjundia inquebrantable / Personalidad ardiente / Recio carácter / Rebelde ante la adversidad / Llenador de plazas / Imprescindible en su época / Arte a raudales / Maestría natural / Temple templado / Creador de suertes /  Controvertido y admirado / Maestro de toreros / Primerisima figura / Mandón absoluto / Amo de la Plaza México / Ganadero  triunfante / Empresario impulsor de la novillería / Leyenda creciente / Ejemplo para generaciones……. ¿Quién dijo yo?

Por eso pudo signar para la eternidad su encíclica ‘El Arte Soy yo’ y por ello   en los muros del recinto sagrado penden  rosarios, ‘corazones ardientes’ que en forma de ‘milagros’ los feligreses han llevado hasta el sitio místico y en donde desde luego quienes profesan la ‘Religión Regia’ rezan la Oración que en honor del Señor fue compuesta por Doña Griselda Garduño Valero;

Adiós Manolo Martínez

Arcángel de seda y oro,

Sombra y sol de los tendidos

Arte y valor confundidos

En tan soberbio tesoro.

A la fiesta tú legaste,

El divino Martinete,

Tu hermosísimo Desdén,

Arte y sentimiento puro

Bordaste en el redondel.

Lloren, lloren, Martinistas

Que llore la Plaza entera

Se fue Manolo Martínez

Torero de gran estrella,

Adiós Manolo Martínez,

Adiós esencia torera.

Y para quienes no somos inmortales en un extremo del altar se observa un lienzo de inmaculada seda blanca bordada con hilo de oro que con ‘Magia’ y maestría fue creado para resguarda la sacra cripta donde descansaran las cenizas de quien tiene la bendita misión de por siempre velar por el recuerdo del ‘El Maestro Mandón’.

Y por supuesto que los legionarios del martinismo  en esta fecha tan significativa que nos recuerda la del 16 de agosto 1996 / 13.10 p.m., tendrán la dicha de poder refrendar la fe  y quienes han  negado  lo innegable, podrán ser  absueltos de pecado  mediante el sacramento de la constricción   y recordarles que; Nunca es tarde para ver la  claridad aunque se haya vivido en los abismos de la oscuridad, del silencio, de la ignominia;

Más  tener fe, que en el embrujo de un ‘Martinete’ y en el estallido de un ‘Desden’ esta la luz eterna que por siempre iluminara el firmamento torero.

Y sean bien aventurados quienes tuvieron la dicha de  atestiguar las proezas del Maestro y alabados quienes a través de la palabra han recibido sus hazañas para trasmitirlas a las nuevas  generaciones por In  Saecula Saeculorum.

El Altar a Manolo Martinez que nuestro amigo y colaborador Arturo Lopez Negrete tiene en su domicilio.

    Versículo Bardiano 2014 / D’l Testamento del arte.


David Mora recibe el alta tras la operación del lunes en Madrid.

interior(854)

De SOL y SOMBRA.

Madrid, 6 ago.- El torero David Mora ha abandonado hoy la clínica Centro de Madrid después de ser operado el pasado lunes de una “parálisis del nervio femoral” de su pierna izquierda, que requirió seis horas de quirófano, ha informado hoy a Efe fuentes de la oficina de prensa del espada madrileño.

Mora ha sido revisado esta tarde por los médicos que realizaron la intervención, los doctores García de Lucas y la doctora Guillén, quienes han comprobado que la herida, producida desde la zona inguinal hasta el muslo, evoluciona “favorablemente”, además que el diestro “no ha tenido fiebre y puede incorporarse sin sufrir mareos”, añadieron las fuentes.

A partir de ahora, David Mora deberá acudir revisiones periódicas, al primera de ellas dentro de dos días, y, en cuanto los galenos lo estimen oportuno, le informarán sobre qué tipo de rehabilitación deberá llevar a cabo, aunque hasta dentro de “seis meses”, aproximadamente, no se podrá hacer una valoración del grado de recuperación del músculo cuádriceps.

El torero madrileño afincado en Seseña (Toledo) “es consciente de la situación y está dispuesto a seguir, en cuanto pueda, con las intensas sesiones de fisioterapia a las que lleva sometiéndose desde el pasado mes de junio para recuperarse al máximo posible y volver a los ruedos cuanto antes”, apostillaron las fuentes.

David Mora decidió volver a pasar por el quirófano el pasado lunes para tratar de remediar los problemas que arrastra en la pierna gravemente herida tras sufrir una fuerte cornada hace ya dos meses y medio en la feria de San Isidro, que le venían frenando su recuperación.

Tras la intervención, que duró alrededor de seis horas, los médicos observaron que el nervio femoral estaba “anatómicamente intacto, pero comprimido por tejido fibrótico” y que dos de las cuatro ramas del nervio “respondían” a la electroestimulación.

La vuelta a los ruedos de Mora se verá “con el tiempo”, pues aún quedan más de tres meses de temporada taurina en España y “con los toreros no se pueden establecer plazos concretos, pues están hechos de otra pasta y sus recuperaciones, en muchos casos, suelen ser milagrosas”, indicaron fuentes familiares.

Via: http://www.radiointereconomia.com/2014/08/06/david-mora-recibe-el-alta-tras-la-operacion-del-lunes-en-madrid/

Los toreros heridos en Madrid evolucionan favorablemente.

14006130187285

De SOL y SOMBRA.

El torero David Mora, herido este martes en Las Ventas con dos cornadas, una de ellas de pronóstico muy grave que le seccionó la vena femoral, ha pasado la noche con “muchos dolores” en la UCI del hospital Virgen del Mar de Madrid, aunque “estable y sin fiebre”, según ha informado el doctor Máximo García Padrós.

Por su parte, la jefa de prensa del torero, Aleyda Baz, ha manifestado que la familia está “más tranquila” después de las horas “tan amargas y angustiosas” que pasaron ayer en Las Ventas, y que incluso han podido ver y hablar brevemente con el torero en una de las pocas visitas que puede tener dentro de la UCI.

Baz confesó que fue el propio Mora el que transmitía mensajes de ánimo a sus seres queridos: “Aquí no quiero ver penas”, le transmitió a su hermano y a su novia cuando entraron ayer a verle, señal de que su estado anímico “es positivo”.

Por su parte el otro torero herido por asta, Saúl Jiménez Fortes, ha sido intervenido en la enfermería de la plaza de Las Ventas de dos cornadas de pronóstico menos grave, mientras que el sevillano Antonio Nazaré presenta una lesión de ligamentos en la rodilla derecha.

Twitter @Twittaurino

Eduardo del Villar fallecio por culpa de la irresponsabilidad de la empresa y proteccion civil.

 

José Tomás “Torear es ponerse en el sitio donde queman los pies”

image

El día después de mi presentación como novillero en la Plaza de San Marcos, me levante temprano, no había podido dormir muy bien, baje al café del Hotel Francia, me senté en un mesa y pedí un café agarre un periódico y en la portada había una foto de un natural mío bajo el título: “Cautiva por su quietud, valor y elegancia el Ibero José Tomás”.

Mientras leía escuche una voz que me saludaba, era D. Andrés García, viejo aficionado que acudía con asiduidad a las clásicas tertulias de aquel café.

– ¿Cómo te encuentras? -me preguntó.

– Yo dije que bien, envuelto por todas las emociones vividas en la tarde de ayer. Le tengo que confesar que ha sido el día que me han puesto en evidencia que esto es a lo que voy a dedicar mi vida: ¡Quiero ser torero!

Él me pregunto que si estaba seguro. ¡Completamente!, conteste.
Bien, entonces te diré varias cosas  que no debes olvidar.

Siempre que te pongas el traje de luces y te ates los machos, hazlo con la intención de ponerte en el sitio donde queman los pies.

– ¿Cómo? -le dije yo.

– Mi chamaco, un día tras otro el toro te exigirá la entrega necesaria para meterte en ese sitio y poder entenderlo. El torero tiene que bucear en sus embestidas para sacar a flote todas las cualidades, sabiendo que el riesgo es condición inseparable del acuerdo con el arte. Se siempre fiel a tus sentimientos a tus principios, a tus principios en el ruedo y fuera de él.

Surgirán momentos de grandes dudas, no decaigas cuando sientas que no eres capaz de entrar ese lugar, sigue adelante, ten en cuenta, que tienes que moverte en la dirección opuesta a la que manda tu instinto.

Enseña y convence a tu cuerpo que ese sitio puede llegar a ser el más placentero del mundo, incluso podrás llegar a sentirte fuera del tiempo allí dentro.

No busques el aplauso ni el olé, eso te llevaría a salirte de tu forma de ser e interpretar el toreo, haz lo que te nazca en cada momento, con naturalidad, sin poses.

Torear de verdad es lo que trasciende a la emoción de la gente que se sienta en el tendido, lo que hace que acudan a la plaza de toros.

A ese magnífico animal que ha significado tanto para el ser humano a lo largo de la historia, respétalo siempre, por encima de todo, sois impredecibles el uno para el otro, sin uno el otro no existiría.

Trátalo como mimo, te lo agradecerá, la violencia que genera su raza brava parecerá desaparecer por momentos, envuelto y guiado por las telas, logrando transformar la embestida enemiga, en suavidad y cadencia aliada.

Por último, no te dejes llevar por los poderes que manejen el mundo del toro (en muchas ocasiones no han sido lo mejor para el buen devenir de la fiesta brava). Lucha por tu libertad y por los valores que representan lo que sucede entre el toro y el torero.

Aquella tarde del 24 de abril de 2010, don Andrés García ya no se encontraba en el tendido de la Monumental, pero cuando iba camino de la enfermería sentí que estaba a mi lado susurrándome al oído: ¡Tranquilo!, esto es de toreros.
Tú sabes desde hace mucho tiempo, que esto puede pasar y así lo tienes aasumido Estás en muy buenas manos y espero que la Virgen de Guadalupe te proteja.

Después vino el despertar y las ‘Conversaciones con Navegante’, que sirvieron de punto de partida para la creación de este libro que hoy se presenta en México.

El libro que nos habla de diferentes reflexiones con gran profundidad de lo que sucede entre el toro y el hombre, entre el hombre y la vida.

Quiero agradecer una vez más a todos los autores en nombre de la Fundación, su desinteresada colaboración, a Carlos Loret de Mola, por haber hecho el prólogo de esta edición y a Pancho González, por haberlo puesto en marcha en México.

Es un honor presentar este libro aquí en Aguascalientes, lugar en el que siento estar en casa y en México, donde me hice torero.

Atte.

José Tomás.
Matador de Toros.